Daniel forzó la respuesta: “…Sí, Su Señoría”.
El juez levantó otra página. «Entonces quizás», dijo, «pueda explicar por qué estos documentos contradicen su declaración jurada».
Lana se removió nerviosa. Marilyn se aferró a sus perlas como si se estuviera preparando para un terremoto.
El juez continuó: “Parece que usted creó una entidad fantasma, Harborfield Solutions, dieciocho meses antes de la presentación”.
Daniel se puso rígido.
"Y parece", añadió, "que usted desvió aproximadamente 740.000 dólares a cuentas vinculadas a la Sra. Wells".
Lana inhaló profundamente.
El juez mostró correos electrónicos impresos. «Y estos mensajes suyos, ordenando a su contable que borre cualquier referencia a esa empresa, son bastante… explícitos».
Daniel me miró como si nunca me hubiera visto antes.
El juez se volvió hacia mí. «Señora Carter, Grace, ¿puedo preguntarle dónde obtuvo este material?»
Hablé por primera vez. «Del excontador de Daniel. Daniel dejó de pagarle durante meses. Cuando se enteró del divorcio, me contactó. Dijo que ya no lo protegería más».